Datenschutz
Verantwortlich ist Hintermann Hospitality Partners, Inhaber Ruedi Hintermann, Schweiz, ruedi@hh-partners.com. Es gelten das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und die europäische Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
Hosting
Die Website liegt auf einem Server in der Schweiz (server.webnational.ch, FireStorm ISP GmbH, 8632 Tann). Beim Abruf fallen technische Zugriffsdaten wie IP-Adresse und Zeitpunkt an; sie dienen nur dem Betrieb der Website.
Anfragen
Was Sie in ein Formular oder eine Mail schreiben, geht an mein Geschäftspostfach (Microsoft 365) und bleibt bei mir. Ich verwende es nur für Ihre Anfrage und eine allfällige Buchung und lösche es, sobald es dafür nicht mehr nötig ist.
Bei einer Retreat-Woche nennt die Anfrage Namen, Mailadressen und den Kabinenwunsch. Auf der Seite «Gästeangaben» erfasst jede Person Adresse, Geburtsdatum, Notfallkontakt, Ernährung und allfällige Allergien; die Mitreisenden sehen diese Angaben nicht. Sie gehen nur an die Crew, die Hafenbehörde, das Unternehmen, bei dem das Schiff gebucht ist, und an den Programmpartner der Woche; Crew, Hafenbehörde und Vercharterer sitzen in Griechenland. Gesundheitliche Angaben bearbeite ich nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung. Nach der Woche und der Abrechnung lösche ich diese Angaben.
Google Analytics
Die Website nutzt Google Analytics 4 (Google Ireland Limited; Daten können an Google LLC in den USA gehen). Ohne Ihre Zustimmung im Cookie-Hinweis setzt Google keine Cookies und erhält nur technische Angaben ohne Kennung; erst mit Zustimmung misst die Website, welche Seiten gelesen werden. Die Daten bleiben 2 Monate gespeichert.
Ihre Rechte
Sie können Auskunft, Berichtigung, Löschung und Herausgabe Ihrer Daten verlangen, einer Bearbeitung widersprechen und eine Einwilligung jederzeit widerrufen; eine Mail an ruedi@hh-partners.com genügt. Sie können sich zudem bei einer Datenschutzaufsicht beschweren.
Stand: 16. Oktober 2026.